Étonnante Argentine / Surprising Argentina

Voici ce qui m’a surprise en Argentine:

– Partager le maté, fameux thé argentin (bu dans une sorte de pot en terre rond sans anse), qui s’aspire via une paille en alu, avec tout le monde: amis, profs, inconnus dans une même pièce. Inutile de préciser que ce serait super impoli d’essuyer l’embout avant de boire le maté (qui avait un goût très amer pour moi, mais auquel j’ai fini par m’habituer.
– Regarder aussi les gens de tous âges se balader avec leur sacoche à maté, comprenant le thermos, le petit sac rempli de feuilles de maté, et le pot de maté)
– Observer les différences de paysages et de styles de vie radicalement différents d’un bout à l’autre du pays. Il faut dire qu’avec un pays qui s’étend sur 3,694km (quasi équivalent à la distance entre la France et le Sénégal), cela laisse place à la diversité
– Regarder les étals des marchés composés à 90% de viande. Et globalement, je n’ai vu que très peu de marchés, et encore moins de fruits et légumes
– Admirer la patience et capacité des Argentins à faire la queue, sans broncher, durant des heures, au supermarché ou à la banque
– M’adapter au rythme de vie clairement différent de la France:
> les magasins ouvrent de 9h à 13h, et de 17h à 21h.
> les cours se terminent à 23h
> les gens dinent à 22-23h et sortent à2h du matin
> l’happy hour dans les bars se termine à 23h

Mes photos d’Argentine

Here is what surprised me in Argentina:

– Sharing ‘el mate’, famous Argentinian tea (very bitter for my taste at first, but then I got used to it) with everyone: friends, family, teachers, strangers who are in the same room. Needless to say that it would be very impolite to wash the pipe before drinking it…
– Watching people bringing their mate bag everywhere, containing hot water, mate and mate leaves)
– Witnessing the incredible diversity of landscapes and lifestyles across the country. Well, when you think there is a 2,295 miles stretch from North to South, this is not that surprising after all
– Looking at the market stalls: 90% of them sell meat. Generally speaking, I did not see many markets, and not so many fruits and vegetable stalls, compared to other countries
– Admiring the patience and capacity of Argentinian people to queue for hours without complaining, whether it is at the bank or in a supermarket
– Adjusting to the life rhythm, clearly different from France:
> shops open from 9am to 1pm, and from 5 to 9 pm
> classes frequently end at 11pm
> people have dinner at 10 or 11pm, and go out at 2am
> happy hour is bars ends at 11pm

My pictures of Argentina

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s